<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="FeedCreator 1.8" -->
<?xml-stylesheet href="https://cgeo.droescher.eu/lib/exe/css.php?s=feed" type="text/css"?>
<rdf:RDF
    xmlns="http://purl.org/rss/1.0/"
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
    xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <channel rdf:about="https://cgeo.droescher.eu/feed.php">
        <title>c:geo User Guide - fr:mainmenu</title>
        <description></description>
        <link>https://cgeo.droescher.eu/</link>
        <image rdf:resource="https://cgeo.droescher.eu/_media/logo.png" />
       <dc:date>2026-04-15T12:59:58+00:00</dc:date>
        <items>
            <rdf:Seq>
                <rdf:li rdf:resource="https://cgeo.droescher.eu/fr/mainmenu/goto?rev=1721682746&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://cgeo.droescher.eu/fr/mainmenu/lists?rev=1721160821&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://cgeo.droescher.eu/fr/mainmenu/livemap?rev=1772662468&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://cgeo.droescher.eu/fr/mainmenu/pocketquery?rev=1646385959&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://cgeo.droescher.eu/fr/mainmenu/search?rev=1645092340&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://cgeo.droescher.eu/fr/mainmenu/settings?rev=1630271536&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://cgeo.droescher.eu/fr/mainmenu/start?rev=1645092163&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://cgeo.droescher.eu/fr/mainmenu/utilityprograms?rev=1630271759&amp;do=diff"/>
            </rdf:Seq>
        </items>
    </channel>
    <image rdf:about="https://cgeo.droescher.eu/_media/logo.png">
        <title>c:geo User Guide</title>
        <link>https://cgeo.droescher.eu/</link>
        <url>https://cgeo.droescher.eu/_media/logo.png</url>
    </image>
    <item rdf:about="https://cgeo.droescher.eu/fr/mainmenu/goto?rev=1721682746&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-07-22T21:12:26+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Aller à</title>
        <link>https://cgeo.droescher.eu/fr/mainmenu/goto?rev=1721682746&amp;do=diff</link>
        <description>Aller à



Le menu Aller à peut être utilisé pour naviguer vers des coordonnées arbitraires non liées à un point de passage ou une géocache ou pour faire une prévision de point de passage.


Techniquement, le menu Aller à vous amène à l&#039;onglet</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://cgeo.droescher.eu/fr/mainmenu/lists?rev=1721160821&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-07-16T20:13:41+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Caches enregistrées</title>
        <link>https://cgeo.droescher.eu/fr/mainmenu/lists?rev=1721160821&amp;do=diff</link>
        <description>Caches enregistrées



Ce menu répertorie les géocaches actuellement stockées sur votre appareil pour une utilisation hors ligne. Pour une meilleure expérience de géocaching, c:geo vous permet d&#039;organiser vos géocaches enregistrées dans plusieurs listes.&lt;a id=&quot;cache_list&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a id=&quot;context_menu&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a id=&quot;list_menu&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a id=&quot;sorting&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a id=&quot;select_mode&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a id=&quot;show_on_map&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a id=&quot;manage_caches&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a id=&quot;manage_lists&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a id=&quot;import&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a id=&quot;export&quot;&gt;&lt;/a&gt;</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://cgeo.droescher.eu/fr/mainmenu/livemap?rev=1772662468&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-03-04T22:14:28+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Carte temps réel</title>
        <link>https://cgeo.droescher.eu/fr/mainmenu/livemap?rev=1772662468&amp;do=diff</link>
        <description>FIXME This page is not fully translated, yet. Please help completing the translation.
(remove this paragraph once the translation is finished)

Carte temps réel



Lorsque la carte est affichée, pour des raisons pratiques, l&#039;écran de votre appareil ne se met plus en veille automatiquement. Vous devez quitter la carte pour retrouver le verrouillage automatique de votre écran qui vous permet d&#039;économiser de la batterie. Bien sûr, le verrouillage manuel fonctionne toujours comme d&#039;habitude.&lt;a id=&quot;t…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://cgeo.droescher.eu/fr/mainmenu/pocketquery?rev=1646385959&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2022-03-04T09:25:59+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Listes / Pocket Queries (PQ)</title>
        <link>https://cgeo.droescher.eu/fr/mainmenu/pocketquery?rev=1646385959&amp;do=diff</link>
        <description>Listes / Pocket Queries (PQ)




Ces fonctions permettent de visualiser les PQ ou les listes existantes sur le serveur de géocaching et soit de les afficher sous forme de liste, soit d&#039;importer la PQ complète, de manière similaire à importation d&#039;un fichier GPX.

Ce menu n&#039;est disponible que pour les membres premium de geocaching.com car les requêtes de poche et les listes sont des fonctions premium.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://cgeo.droescher.eu/fr/mainmenu/search?rev=1645092340&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2022-02-17T10:05:40+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Rechercher</title>
        <link>https://cgeo.droescher.eu/fr/mainmenu/search?rev=1645092340&amp;do=diff</link>
        <description>Rechercher



Le menu de recherche propose plusieurs fonctions de recherche décrites ci-dessous. Toutes les recherches basées sur un emplacement ou un utilisateur fourniront une liste de caches en résultat, tandis que la recherche par géocode et la recherche d&#039;objet voyageur ouvriront directement la vue détaillée de la</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://cgeo.droescher.eu/fr/mainmenu/settings?rev=1630271536&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-08-29T21:12:16+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Paramètres c:geo</title>
        <link>https://cgeo.droescher.eu/fr/mainmenu/settings?rev=1630271536&amp;do=diff</link>
        <description>Paramètres c:geo



Les pages suivantes décrivent les fonctions du menu de configuration de c: geo.




Vous pouvez accéder aux paramètres en cliquant sur le bouton de débordement (bouton à trois points) en haut à droite du menu principal et en sélectionnant &lt;a id=&quot;services&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a id=&quot;geocaching&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a id=&quot;social_media&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a id=&quot;other_settings&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a id=&quot;appearance&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a id=&quot;cache_details&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a id=&quot;map&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a id=&quot;map_data&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a id=&quot;waypoints&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a id=&quot;map_content&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a id=&quot;map_be…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://cgeo.droescher.eu/fr/mainmenu/start?rev=1645092163&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2022-02-17T10:02:43+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Écran principal</title>
        <link>https://cgeo.droescher.eu/fr/mainmenu/start?rev=1645092163&amp;do=diff</link>
        <description>Écran principal

Cette page détaille les informations et fonctionnalités présentes sur l&#039;écran principal de c:geo.

&lt;a id=&quot;main_icons&quot;&gt;&lt;/a&gt;

L&#039;écran d&#039;accueil affiche votre photo de profil (provenant du site Web de géocaching) ainsi que votre nombre de découvertes et votre statut de connexion pour tous les services de géocaching que vous avez activés dans c:geo.&lt;a id=&quot;top_bar_menu&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a id=&quot;bottom_section&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a id=&quot;current_location&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a id=&quot;satellite_status&quot;&gt;&lt;/a&gt;</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://cgeo.droescher.eu/fr/mainmenu/utilityprograms?rev=1630271759&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2021-08-29T21:15:59+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Outils</title>
        <link>https://cgeo.droescher.eu/fr/mainmenu/utilityprograms?rev=1630271759&amp;do=diff</link>
        <description>Outils



Cette fonction ouvre un écran affichant des applications qui peuvent soit fonctionner en conjonction avec c:geo soit être utilisées pour améliorer certaines fonctionnalités de c:geo. Vous pouvez cliquer sur chaque outil pour ouvrir une page Web avec plus d&#039;informations et/ou possibilités de téléchargement.</description>
    </item>
</rdf:RDF>
