Käyttäjän työkalut

Sivuston työkalut


fi:mainmenu:livemap

Erot

Tämä näyttää erot valitun ja nykyisen version kesken tästä sivusta.

Linkki vertailunäkymään

Both sides previous revisionEdellinen revisio
Seuraava revisio
Edellinen revisio
fi:mainmenu:livemap [2018/07/18 01:09] – [Map settings] vike91fi:mainmenu:livemap [2022/03/11 08:24] (nykyinen) – [Suuntaviiva] vike91
Rivi 1: Rivi 1:
-FIXME **This page is not fully translated, yet. Please help completing the translation.**\\ //(remove this paragraph once the translation is finished)//+====== Live-kartta  ======
  
-====== Live-kartta ====== +{{:main_live_default.svg?nolink&100 |}}
- +
-{{:main_live_default.png?nolink&100 |}}+
  
 <WRAP center round info 60%> <WRAP center round info 60%>
-Käytettävyyden vuoksi, laitteesi näyttö ei sammu kun kartta on näkyvillä. Sinun tulee siirtyä eri näyttöön palauttaaksesi automaattisen (ajoitetun) näytön sammuttamisen virran säästämiseksi, mutta tarvittaessa voit myös käyttää laitteen omaa virtanappia näytön sammuttamiseksi.+Kätevyyden vuoksi, laitteesi näyttö ei sammu kun kartta on näkyvillä. Sinun tulee siirtyä eri näyttöön palauttaaksesi automaattisen (ajoitetun) näytön sammuttamisen virran säästämiseksi, mutta tarvittaessa voit myös käyttää laitteen omaa virtanappia näytön sammuttamiseksi.
 </WRAP>  </WRAP> 
  
Rivi 23: Rivi 21:
  
 ^ Kuvake ^ Toiminto ^ Selite ^ ^ Kuvake ^ Toiminto ^ Selite ^
-|{{ :en:livemap_mapname.png?nolink&150 |}}|Karttainfo|Näyttää senhetkisen kartan tilan: ''Live-kartta'' kun kartta on livenä, ''Kartta'' kun live ei ole aktivoituna, tai listan nimi joka on näkyvillä kartalla sillä hetkellä.\\ Tämän lisäksi näytetään näytöllä näkyvien kätköjen määrä.| +|{{ :en:livemap_mapname.png?nolink&150 |}}|Karttainfo|Näyttää senhetkisen kartan tilan: ''Live-kartta'' kun kartta on online-tilassa, ''Kartta'' kun live ei ole aktivoituna, tai listan nimi joka on näkyvillä kartalla sillä hetkellä.\\ Tämän lisäksi näytetään näytöllä näkyvien kätköjen määrä.| 
-|{{ :en:livemap_progress.png?nolink&40 |}} |Latauspyörä|Latauksen ilmaisin joka näytetään, kun live-kartta lataa tietoja geocaching-palvelimelta ja/tai sinun luomistasi kätkölistoilta. Ilmaisin poistuu kun live-kartta on latautunut.| +|{{ :settings_map.png?nolink&40 |}}|[[livemap#map_settings|Kartan asetukset]]|Tämä painike näytetään kartan alareunassa keskellä ja avaa pika-asetukset, joka sisältää useita toimintoja karttanäkymän muokkaamiseen (kuten tiettyjen elementtien piilotus).| 
-|{{ :ic_menu_mylocation_off.png?nolink&40 |}}{{ :ic_menu_mylocation.png?nolink&40 |}}|Keskitä sijainti|Tätä nappia voidaan käyttää kartan keskittämiseksi sijaintiisi. \\ \\ Kartan ollessa keskitettynä sijaintiisi näytetään täytetty kuvake.| +|{{ :en:livemap_progress.png?nolink&80 |}} |Latauspyörä|Pieni sininen viiva otsikon alla näytetään, kun live-kartta lataa tietoja geocaching-palvelimelta ja/tai sinun luomistasi kätkölistoilta. Ilmaisin poistuu kun live-kartta on latautunut.| 
-|{{ :ic_action_layers_revert.png?nolink&40 |}}|Karttanäkymä|Käytä tätä nappia vaihtaaksesi aktiivista [[..:mapsources|karttanäkymää]]| +|{{ :ic_menu_mylocation_off.svg?nolink&40 |}}{{ :ic_menu_mylocation.svg?nolink&40 |}}|Keskitä sijainti|Tätä nappia voidaan käyttää kartan keskittämiseksi sijaintiisi. \\ \\ Kartan ollessa keskitettynä sijaintiisi näytetään täytetty kuvake.| 
-|{{ :abc_ic_menu_moreoverflow_normal_holo_light.png?nolink&40 |}}|Kolmen pisteen menu|Klikkaamalla tästä esille tulee toimintomenu, joka sisältää toiminnot, jotka eivät ole sopinut laitteesi yläpalkkiin, ja on siirretty tähän listaan. Kaikki toiminnot tässä menulistassa esitellään tässä taulukossa.| +|{{ :ic_action_layers.svg?nolink&40 |}}|Karttanäkymä|Käytä tätä nappia vaihtaaksesi aktiivista [[..:mapsources|karttanäkymää]]| 
-|{{ :ic_menu_refresh.png?nolink&40 |}}|Aktivoi/poista live | Kytkee kartan live-päivityksen päälle/pois| +|{{ :ic_menu_filter.svg?nolink&50 |}}|[[..:cachefilter|Suodatin]]|Tämä painike avaa suodatinnäkymän, jossa voit suodattaa kartalla näkyvät kätköt erilaisten kriteerien mukaan. \\ \\ Jos näkyvillä yläpalkissa, pitkä painallus avaa tallennettujen suodattimien listan, josta voit vaihtaa aktiivisen suodattimen toiseen| 
-|{{ :ic_menu_set_as.png?nolink&40 |}}|Tallenna kaikki|Tallentaa kaikki kartalla näkyvät kätköt valitsemaasi listaan. Jo tallennetut kätköt päivitetään tässä toiminnossa.| +|{{ :three_dot_vertical.svg?nolink&40 |}}|Kolmen pisteen menu|Klikkaamalla tästä esille tulee toimintomenu, joka sisältää toiminnot, jotka eivät ole sopinut laitteesi yläpalkkiin, ja on siirretty tähän listaan. Kaikki toiminnot tässä menulistassa esitellään tässä taulukossa.| 
-|{{ :ic_menu_set_as.png?nolink&40 |}}|Tallenna tallentamattomat|Tallentaa kaikki (paitsi jo tallennetut) kartalla näkyvät kätköt valitsemaasi listaan.| +|{{ :ic_menu_sync_enabled.svg?nolink&40 |}} {{ :ic_menu_sync_disabled.svg?nolink&40 |}}|Aktivoi/poista live | Kytkee kartan live-päivityksen päälle/pois\\ Jos livekartta on pois käytöstä, yliviivattu kuvake näytetään.
-|[[livemap#map_settings|Kartan asetukset]]|Avaa valikon, joka sisältää useita valintoja karttanäkymän muokkaamiseen (kuten löydettyjen kätköjen piilotusympyröiden näyttö).| +|{{ :ic_menu_save_all.svg?nolink&40 |}}|Tallenna kaikki|Tallentaa kaikki kartalla näkyvät kätköt valitsemaasi listaan. Jo tallennetut kätköt päivitetään tässä toiminnossa.| 
-| |[[livemap#routing|Reitti]]|Antaa mahdollisuuden vaihtaa erilaisten reittivalintojen välillä (kuten suora linjaautoreittipyöräreitti).| +|{{ :ic_menu_save.svg?nolink&40 |}}|Tallenna tallentamattomat|Tallentaa kaikki (paitsi jo tallennetut) kartalla näkyvät kätköt valitsemaasi listaan.| 
-| |[[livemap#stratagy|Strategy]]|Tällä toiminnolla voit vaihtaa c:geon strategiaa tietojen lataamiseksi live-kartalle.|+| | Kartan kääntö |Tämä avaa valikon, josta voit kytkeä kartan käännön laitteen suunnan mukaiseksi päälle/poistai kytkeä manuaalisen käännön päälle/pois.\\ \\ :!: Tämä toiminto on tällä hetkellä saatavilla vain Google Mapsille.|  
 +| | Jälkihistoria |Avaa alavalikon, joka sisältää valinnan jälkihistorian (GPS:n perusteella piirretty jälki kartalla) näyttämiseenpiilottamiseenpoistamiseen ja viemiseen.| 
 +| | GPX jälki/reitti |Voit tästä ladata/poistaa ja näyttää kartalla GPX-muotoisen jälki/reittitiedoston sisällön.| 
 +| | Yksittäinen reitti |Tämä avaa alavalikon, jossa voit hallita, ladata tai piilottaa yksittäisen reitin, jonka loit painamalla pitkään elementtejä kartalla. Pitkän painalluksen toiminto tulee aktivoida [[.settings#map_behavior|kartan käyttäytymisen asetuksissa]].| 
 | |[[lists#cache_list|Näytä luettelona]]|Näyttää kartalla näkyvät kätköt [[lists|kätkölistana]].| | |[[lists#cache_list|Näytä luettelona]]|Näyttää kartalla näkyvät kätköt [[lists|kätkölistana]].|
  
Rivi 42: Rivi 43:
  
 Live-kartta näyttää aina yhdistetyn kartan kaikista c:geoon yhdistetyistä karttapalveluista, sekä kaikki kätköt jotka on tallennettu [[lists|kätkölistoihin]]. Live-kartta näyttää aina yhdistetyn kartan kaikista c:geoon yhdistetyistä karttapalveluista, sekä kaikki kätköt jotka on tallennettu [[lists|kätkölistoihin]].
- 
-Seuraava taulukko selittää live-kartalla käytettävät erilaiset merkinnät. 
  
 <WRAP center round tip 100%> <WRAP center round tip 100%>
-Tämä taulukko selittää vain erilaiset kuvaketyypit, mutta ei erilaisia kätkötyyppejä. c:geossa käytetään myös erilaisia [[..:cacheicons|kätkötyyppikuvakkeita]] sekä [[..:cachemarkers|kätkömerkkikuvakkeita]].+Napauta seuraavia linkkejä saadaksesi tietoja c:geossa käytössä olevista [[..:cacheicons|kätkötyyppikuvakkeista]] sekä [[..:cachemarkers|kätkömerkkikuvakkeista]].
 </WRAP> </WRAP>
- 
-^ Kuvake ^ Selite ^  
-|{{ :my_location_chevron.png?nolink&40 |}}|Tämä nuoli näyttää kartalla nykyisen sijaintisi ja suuntasi.| 
-|{{ :marker.png?nolink&40 |}}|Geocaching.comin kätkön sijainti. Nuoli osoittaa kätkön koordinaatteihin kartalla. Tämä kehys sisältää myös [[..:cacheicons|kätkötyypin]] kuvakkeen.| 
-|{{ :marker_overlay_notreliable.png?nolink&40 |}}|Geocaching.comin kätkön arvioitu sijainti. Tämä voi olla epätarkka johtuen [[livemap#strategy|strategian]] rajoituksista tai [[..:basicmembers#peruskäyttäjän rajoituksista]]. Kehys sisältää myös [[..:cacheicons|kätkötyypin]] kuvakkeen, mutta voi olla, ettei kuvake näytä oikeaa kätkötyyppiä.| 
-|{{ :marker_disabled.png?nolink&40 |}}|Ei käytössä olevan tai arkistoidun geocaching.comin kätkön sijainti. Nuoli osoittaa kätkön koordinaatteihin kartalla. Tämä kehys sisältää myös [[..:cacheicons|kätkötyypin]] kuvakkeen. | 
-|{{ :marker_oc.png?nolink&40 |}}|Opencaching-sivuston kätkön sijainti. Nuoli osoittaa kätkön koordinaatteihin kartalla. Tämä kehys sisältää myös [[..:cacheicons|kätkötyypin]] kuvakkeen.| 
-|{{ :marker_disabled_oc.png?nolink&40 |}}|Ei käytössä olevan tai arkistoidun Opencaching-sivuston kätkön sijainti. Nuoli osoittaa kätkön koordinaatteihin kartalla. Tämä kehys sisältää myös [[..:cacheicons|kätkötyypin]] kuvakkeen.| 
-|{{ :marker_other.png?nolink&40 |}}|Muun kuin geocaching.com tai opencaching-sivuston kätkön sijainti (kuten extremcaching.com). Nuoli osoittaa kätkön koordinaatteihin kartalla. Tämä kehys sisältää myös [[..:cacheicons|kätkötyypin]] kuvakkeen.| 
  
  
Rivi 73: Rivi 63:
 ^ Kuvake/Toiminto ^ Selite ^ ^ Kuvake/Toiminto ^ Selite ^
 |{{ :en:livemap_popup_3.png?nolink&150 |}}|Näyttää [[..:cacheicons|kätkötyyppikuvakkeen]] ja valitun kätkön nimen.| |{{ :en:livemap_popup_3.png?nolink&150 |}}|Näyttää [[..:cacheicons|kätkötyyppikuvakkeen]] ja valitun kätkön nimen.|
-|{{ :actionbar_compass_light.png?nolink&40 |}}|Lyhyt klikkaus kuvakkeen päällä aloittaa navigoinnin valitulle kätkölle käyttäen [[settings#navigation|oletusnavigointia]].\\ Pitkä painallus avaa [[settings#navigation|toissijaisen navigoinnin]].| +|{{ :ic_menu_compass.svg?nolink&40 |}}|Lyhyt klikkaus kuvakkeen päällä aloittaa navigoinnin valitulle kätkölle käyttäen [[settings#navigation|oletusnavigointia]].\\ Pitkä painallus avaa [[settings#navigation|toissijaisen navigoinnin]].| 
-|{{ :ic_menu_publish_invert.png?nolink&40 |}}|Tämä valinta kytkee päälle/pois suoran reitin/ohjauksen sijaintisi ja kätkön sijainnin välillä.\\ \\ :!: Tämä valinta on tällä hetkellä saatavilla vain offline-kartoille tai OSM:Mapnik online-kartalle.| +|{{ :ic_menu_near_me.svg?nolink&40 |}}|Tämä valinta kytkee päälle/pois suoran reitin/ohjauksen sijaintisi ja kätkön sijainnin välillä.| 
-|{{ :abc_ic_menu_moreoverflow_normal_holo_light.png?nolink&40 |}}|Tämä valinta avaa valikkolistan, joka sisältää lisätoimintoja. Myös nämä selitetään tässä taulukossa.| +|{{ :three_dot_vertical.svg?nolink&40 |}}|Tämä valinta avaa valikkolistan, joka sisältää lisätoimintoja. Myös nämä selitetään tässä taulukossa.| 
-|Kompassi|Avaa kompassin, joka ohjaa kätkölle.|+|Kompassi|Avaa kätkölle osoittavan kompassin.|
 |Navigoi|Avaa saatavilla olevien [[settings#navigation|navigaatiotyökalujen]] listan, jotta voit aloittaa navigoinnin tälle kätkölle haluamallasi tavalla.| |Navigoi|Avaa saatavilla olevien [[settings#navigation|navigaatiotyökalujen]] listan, jotta voit aloittaa navigoinnin tälle kätkölle haluamallasi tavalla.|
 |Kirjaa käynti|Avaa [[..:logging|kirjausnäytön]], jotta voit kirjata käyntisi lokikirjaan.| |Kirjaa käynti|Avaa [[..:logging|kirjausnäytön]], jotta voit kirjata käyntisi lokikirjaan.|
 +|Toggle talking|Aloittaa tai lopettaa tekstistä puheeksi -toiminnon, joka selostaa suunnan ja etäisyyden kohteeseen englanniksi.\\ Voit myös sammuttaa näytön kun tekstistä puheeksi -toiminto on aktivoitu.|
 |Kätköt lähistöllä|Avaa [[lists|Lähistöllä]]-haun, joka hakee kätkön lähistöllä olevat muut kätköt ja näyttää tulokset listana.| |Kätköt lähistöllä|Avaa [[lists|Lähistöllä]]-haun, joka hakee kätkön lähistöllä olevat muut kätköt ja näyttää tulokset listana.|
 |Avaa selaimessa|Avaa kätkön tiedot selaimessa, käyttäen laitteesi internet-selainta.| |Avaa selaimessa|Avaa kätkön tiedot selaimessa, käyttäen laitteesi internet-selainta.|
-|Poista|Poistaa kätkön kaikista offline-listoistasi.| 
 |Jaa kätkö|Avaa Androidin jakamistoiminnon, jolla voit jakaa kätkön ystävillesi.| |Jaa kätkö|Avaa Androidin jakamistoiminnon, jolla voit jakaa kätkön ystävillesi.|
  
Rivi 98: Rivi 88:
 |Vaikeus|Kätkön vaikeusarvo näytettynä sekä graafisesti että numeroina.| |Vaikeus|Kätkön vaikeusarvo näytettynä sekä graafisesti että numeroina.|
 |Maasto|Kätkön maastoarvo näytettynä sekä graafisesti että numeroina.| |Maasto|Kätkön maastoarvo näytettynä sekä graafisesti että numeroina.|
-|Arviointi|Näyttää kätkön laatuarvioinnin [[http://gcvote.com|GCVotesta]], jos tämä palvelu on kytketty päälle [[settings#services|c:geon asetuksista]]. Arvi näytetään sekä graafisesti että numeroina.\\ Sulkeissa oleva arvo on kätkölle annettujen äänien määrä. |+|Arviointi|Näyttää kätkön laatuarvioinnin [[http://gcvote.com|GCVotesta]], jos tämä palvelu on kytketty päälle [[settings#services|c:geon asetuksista]]. Arvo näytetään sekä graafisesti että numeroina.\\ Sulkeissa oleva arvo on kätkölle annettujen äänien määrä. |
 |Suosikki|Kätkön saamien suosikkipisteiden (geocaching.com) tai suosittelujen (opencaching) määrä.| |Suosikki|Kätkön saamien suosikkipisteiden (geocaching.com) tai suosittelujen (opencaching) määrä.|
 |Lisätietoja|Avaa kyseisen kätkön [[..:cachedetails|kätkötietosivun]], joka tarjoaa täyden informaation kyseisestä kätköstä.| |Lisätietoja|Avaa kyseisen kätkön [[..:cachedetails|kätkötietosivun]], joka tarjoaa täyden informaation kyseisestä kätköstä.|
 +|{{:ic_menu_hint.svg?40|}}|Tämä painike on saatavilla vain jos kätköllä on omistajan vihje tai henkilökohtainen muistiinpano. Painike näyttää vihjeen ja/tai muistiinpanon ponnahdusikkunan [[#​hint_section|alaosassa]].|
  
 ==== Listojen hallinta ==== ==== Listojen hallinta ====
Rivi 111: Rivi 102:
 ^ Kuvake/toiminto ^ Selite ^ ^ Kuvake/toiminto ^ Selite ^
 |{{ :en:livemap_popup_6.png?nolink&200 |}}|Tämä kenttä kertoo jos kyseinen kätkö on tallennettu [[lists|kätkölistoihin]] ja kuinka kauan se on ollut tallennettuna (eli milloin kätkö on tallennettu ja kuinka ajantasaisia tiedot ovat).| |{{ :en:livemap_popup_6.png?nolink&200 |}}|Tämä kenttä kertoo jos kyseinen kätkö on tallennettu [[lists|kätkölistoihin]] ja kuinka kauan se on ollut tallennettuna (eli milloin kätkö on tallennettu ja kuinka ajantasaisia tiedot ovat).|
-|{{ :ic_menu_refresh.png?nolink&40 |}}|Päivittää kätkön tiedot hakemalla kaikki tiedot uudestaan geokätköilypalvelusta.|+|{{ :ic_menu_refresh.svg?nolink&40 |}}|Päivittää kätkön tiedot hakemalla kaikki tiedot uudestaan geokätköilypalvelusta.|
 |{{ :en:livemap_popup_7.png?nolink&200 |}}|Jos kyseinen kätkö on jo tallennettu [[lists|kätkölistoihin]] niin tämä kenttä näyttää listan/listat mihin se on tallennettu.| |{{ :en:livemap_popup_7.png?nolink&200 |}}|Jos kyseinen kätkö on jo tallennettu [[lists|kätkölistoihin]] niin tämä kenttä näyttää listan/listat mihin se on tallennettu.|
-|{{ :ic_menu_save.png?nolink&40 |}} |Tämä nappi näkyy vain jos valittua kätköä ei ole vielä tallennettu [[lists|kätkölistoihin]]. Painamalla kätkö voidaan tallentaa haluamaasi listaan.\\ Pitkä painallus tallentaa kätkön viimeksi käytettyyn listaan, eikä kysy mihin listaan kätkö tallennetaan.| +|{{ :ic_menu_save.svg?nolink&40 |}} |Tämä nappi näkyy vain jos valittua kätköä ei ole vielä tallennettu [[lists|kätkölistoihin]]. Painamalla kätkö voidaan tallentaa haluamaasi listaan.\\ Pitkä painallus tallentaa kätkön viimeksi käytettyyn listaan, eikä kysy mihin listaan kätkö tallennetaan.| 
-|{{ :ic_menu_edit.png?nolink&40 |}}|Jos valittu kätkö on jo tallennettu johonkin [[lists|kätkölistaan,]] tämä nappi on näkyvillä ja antaa mahdollisuuden vaihtaa listaa tai lisätä valittu kätkö toiseen listaan.| +|{{ :ic_menu_edit.svg?nolink&40 |}}|Jos valittu kätkö on jo tallennettu johonkin [[lists|kätkölistaan,]] tämä nappi on näkyvillä ja antaa mahdollisuuden vaihtaa listaa tai lisätä valittu kätkö toiseen listaan.| 
-|{{ :ic_menu_delete.png?nolink&40 |}}|Jos valittu kätkö on jo tallennettu johonkin [[lists|kätkölistaan,]] tämä nappi on näkyvillä ja antaa mahdollisuuden poistaa valittu kätkö kaikista listoista.|+|{{ :ic_menu_delete.svg?nolink&40 |}}|Jos valittu kätkö on jo tallennettu johonkin [[lists|kätkölistaan,]] tämä nappi on näkyvillä ja antaa mahdollisuuden poistaa valittu kätkö kaikista listoista.|
  
 +==== Vihje/muistiinpano-osio ====
 +{{anchor:​hint_section:​}}
  
-==== Kartan asetukset ====+Jos käytit vihjepainiketta ponnahdusikkunan kätkötieto-osiossa, omistajan vihje ja/tai muistiinpanosi näytetään ponnahdusikkunan alaosassa. Pitkän tekstin tapauksessa voit vierittää tätä ponnahdusikkunan osaa. 
 + 
 +{{ :en:livemap_popup_hint.png?direct&400 |}} 
 + 
 + 
 +===== Kartan pika-asetukset =====
 {{anchor:map_settings}} {{anchor:map_settings}}
  
-Kun valitset valikosta toiminnon ''Kartan asetukset''seuraavat valinnat näytetään:+Kun napautat pika-asetusnappia kartan alareunan keskelläseuraava näyttö näytetään sisältäen saatavilla olevat asetukset:
  
 {{ :en:livemap_mapsettings.png?direct&400 |}} {{ :en:livemap_mapsettings.png?direct&400 |}}
  
-Toiminto ^ Selite ^  +Kategoria ^ Selite ^  
-|Piilota omat/löydetyt kätköt|Jos tämä on päällä, niin löydetyt ja omat kätköt piilotetaan kartalta. \\ This is the same option as also available in [[settings#cache_details|c:geon asetuksista]] and changing it here will change it also permanently in your settingsPlease note, that some technical limitation apply for hiding your owned and found caches as explained on the [[settings#cache_details|settings page]] +|Näytä kätköt|Voit tästä valita näytettävät kätkön niiden tilan mukaan.\\ Tästä muutetut asetukset asetetaan automaattisesti live-kartan [[..:cachefilter|suodattimeksi]].| 
-|Piilota hyllytetyt kätköt|If activated disabled caches are hidden on the map\\ This is the same option as also available in [[settings#cache_details|c:geo settings]] and changing it here will change it also permanently in your settingsPlease note, that some technical limitation apply for hiding hidden caches as explained on the [[settings#cache_details|settings page]] +|Näytä reittipisteet|Voit valita tästä näytettävät reittipisteet niiden tyypin tilan mukaan.| 
-|Näytä suunta|This will enable/disable the direction line/routing shown between your position and a selected cache.| +|Näytä muu|Tämä osio sisältää valinnat muiden elementtien piilottamiseksi kartalta.| 
-|Näytä ympyrät|If activated c:geo will show circles with a distance of 1/10 mile (161 meters) around all physical waypoints (i.etraditional cachesphysical stages of a cachemystery caches with corrected coordinates)This is the minimum distance placed caches need to have on geocaching.com and these circle might be helpful when you are planning to hide a new cache and are looking for a position.| +|Käytä pieniä kuvakkeita|Tällä valinnalla voit vaihtaa klassisesta kätkökuvakenäkymästä kompaktiin tilaan, jossa kätköt näytetään pieninä värillisinä pisteinä. Voit asettaa tämän pois/päälle ja automaattiseksi. Automaattinen tila vaihtaa tilaa automaattisesti riippuen kartan zoomaustasosta.| 
-|Näytä reitti|With this option you can activate a trail showing your position history (your movement) on the map. This is the same option as also available in [[settings#map_content|c:geo settings]] and changing it here will change it also permanently in your settings.|+|Reititys|Tästä voit valita halutun käytettävän reititystilan suuntaviivan piirtämiseen sijaintisi sekä kätkön/reittipisteen välilläVoit käyttää joko ei suuntaviivaasuora viivatai reititetty suuntaviiva kävelyä, pyöräilyä tai autoilua varten.\\ \\ :!: Reititetty navigaatio vaatii aktiivisen ja määritetyn [[..brouter|BRouter-asennuksen]].| 
 +|Yksittäinen reitti|Voit tästä valita yksittäisen reitin aloituspisteen suuntaviivan kohteeksi.\\ Tämä valinta näytetään vain, jos yksittäinen reitti on kartalla läsnä.|
  
-==== Routing ==== +===== Reitin/polun asetukset ===== 
-{{anchor:routing:}}+{{anchor:route_track_settings}}
  
-After selecting the menu function ''Routing'' the following option screen will be shown: 
  
-<WRAP center round info 60%> +===== Karttanavigaatio ===== 
-This setting is will only be shown if a supported [[utilityprograms|routing app]] is installed and available.+{{anchor:map_navigation}} 
 + 
 +c:geo tarjoaa useita eri vaihtoehtoja auttaakseen sinua navigoimaan käyttäen erilaisia viivoja (live-)kartalla: 
 + 
 +  * Se voi näyttää **suuntaviivan** sijaintisi ja valitun kätkön/reittipisteen välillä. 
 +  * Voit ladata **GPX-reitin/polun**, joka sitten näytetään kartalla. 
 +  * Voit asettaa **yksittäisen reitin** useiden kätköjen/reittipisteiden välillä. 
 +  * c:geo voi valinnaisesti piirtää **jälkihistorian**, joka näyttää sijaintihistoriasi (liikkeesi) kartalla. 
 + 
 +Parhaan hyödyn saamiseksi suuntaviivasta ja yksittäisestä reitistä, suosittelemme asentamaan ja määrittämään [[..:brouter|BRouter]]-sovelluksen, kuten selostettuna käyttäjäoppaamme linkatussa osiossa. Tämä tarjoaa reititetyn viivan suoran viivan sijaan. 
 + 
 +Erilaiset viiva- ja reittityypit selostetaan alla yksityiskohtaisesti. 
 + 
 +==== Suuntaviiva ==== 
 + 
 +Suuntaviiva on karttaviiva, joka yhdistää nykyisen sijaintisi ja valitsemasi kätkön/reittipisteen. Tämä voi olla suora linja tai reititetty linja, jos olet asentanut ja määrittänyt [[..:brouter|BRouter]]in. 
 + 
 +Viivan oletusväri on <color #ed1c24>punainen</color>, mutta viivan väriä ja muita ulkonäköasetuksia voidaan muuttaa tarpeidesi mukaisesti [[.:settings#map_lines_customization|karttaviivojen mukautusasetuksissa]]. 
 + 
 +Alla oleva esimerkki näyttää suuntaviivan tyypillisen käytön (BRouterilla ja ilman). 
 + 
 +^ Suuntaviiva ilman Brouteria ^ Suuntaviiva Brouterilla ^ 
 +|{{:en:brouter_without.png?direct&250|}}|{{:en:brouter_with.png?direct&250|}}| 
 + 
 +On olemassa kaksi tapaa suuntaviivan aktivointiin: 
 +  - Napauta kartalla näkyvää kätköä, ja aktivoi suuntaviiva [[livemap#map_popup_window|kartan ponnahdusikkunassa]] näkyvää kuvaketta {{:ic_menu_near_me.svg?nolink&30|}} käyttäen. 
 +  - Käytä navigaatiota [[..:cachedetails|kätkön tietosivulta]] avataksesi kartan, joka sisältää suuntaviivan. 
 + 
 +==== GPX jälki/reitti ==== 
 + 
 +Voit ladata c:geoon GPX jälki/reittitiedoston, joka näytetään kartalla. Esimerkiksi kätkön omistajat voivat tarjota GPX-jälki/reittitiedostoa, jota seurata kätkön löytämiseksi, tai voit luoda sellaisen GPX-jäljen/reitin muilla reititystyökaluilla. 
 +Jäljet ja reitit ovat kumpikin periaatteessa GPX-tiedostoja, toisessa on nauhoitettu sijaintireitti (jälkitiedosto), toinen (reittitiedosto) sisältää vain joitakin reittipisteitä, jonka c:geo reitittää pisteestä pisteeseen. 
 + 
 +Viivan oletusväri on <color #22b14c>vihreä</color>, mutta viivan väriä ja muita ulkonäköasetuksia voidaan muuttaa tarpeidesi mukaisesti [[.:settings#map_lines_customization|karttaviivojen mukautusasetuksissa]]. 
 + 
 +Allaoleva esimerkki näyttää yksittäisen GPX-jäljen/reitin tyypillisen näkymän. 
 + 
 +{{ :en:livemap_individual_track.png?direct&250 |}} 
 + 
 +Ladataksesi tai tyhjentääksesi GPX-jäljen, sinun tulee käyttää kartan valikkoa, nimekkeen ''GPX jälki/reitti'' [[livemap#top_bar_menu|kartan valikossa]]: 
 + 
 +{{ :en:livemap_indiviudal_track_2.png?nolink&400 |}} 
 + 
 +^ Valinta ^ Selite ^  
 +|Lataa jälki/reitti GPX:stä|Voit valita tästä jäljen tai reitin sisältävän GPX-tiedosto, joka näytetään kartalla.| 
 +|Keskitä reittiin/jälkeen|Siirtää/zoomaa karttaa siten, että jo ladattu jälki/reitti näytetään kokonaan.| 
 +|Tyhjennä reitti/jälki|Tyhjentää ladatun jäljen/reitin kartalta.| 
 + 
 +==== Yksittäinen reitti ==== 
 + 
 +Yksittäinen reitti voidaan luoda painamalla pitkään useita kätköjä/reittipisteitä (live-)kartalla. Valintasi mukaan piirretään reitti valittujen kätköjen/reittipisteiden välillä järjestyksessä. Tämä antaa sinulle mahdollisuuden luoda mukautettu reitti kätköjen välillä. Voit käyttää tätä esim. kätköilymatkan suunnitteluun. 
 + 
 +<WRAP center round important 60%> 
 +Jotta voit käyttää yksittäisen reitin toimintoa, sinun tulee aktivoida pitkän painalluksen toiminto [[.:settings#map_behavior|kartan käyttäytymisen asetuksissa]].
 </WRAP> </WRAP>
  
-{{:en:livemap_routing.png?direct&400 |}} 
  
-Option Description +Reittipisteet yhdistetään joko suoralla tai reititetyllä viivalla (jos olet asentanut ja määrittänyt [[..:brouter|BRouterin]]). Suosittelemme vahvasti BRouterin käyttöä parhaan hyödyn saamiseksi. 
-|Straight line|This will show a direct line (air distancebetween your position and the selected cache.| + 
-|Walk|This will set the routing app to draw a line following turn-by-turn navigation for pedestrians.| + 
-|Bicycle|This will set the routing app to draw a line following turn-by-turn navigation for bikers.| +Viivan oletusväri on <color #00a2e8>sininen</color>, mutta viivan väriä ja muita ulkonäköasetuksia voidaan muuttaa tarpeidesi mukaisesti [[.:settings#map_lines_customization|karttaviivojen mukautusasetuksissa]]. 
-|Car|This will set the routing app to draw a line following turn-by-turn navigation for cars.|+ 
 +Allaoleva esimerkki näyttää yksittäisen reitin tyypillisen näkymän. 
 + 
 +{{ :en:brouter_individualroute.png?direct&250 |}} 
 + 
 +Sillä aikaa kun voit lisätä ja poistaa kätköjä/reittipisteitä yksittäiseen reittiin painamalla niitä pitkään, saatavilla on kuitenkin joitakin lisätoimintoja, jotka löytyvät valinnan ''Yksittäinen reitti'' alla [[livemap#top_bar_menu|kartan valikosta]]: 
 + 
 + 
 + 
 +{{ en:livemap_individual_route.png?nolink&400 |}} 
 + 
 +Valinta Kuvaus ^  
 +|Lataa yksittäinen reitti|Lataa aiemmin tallennettu yksittäinen reitti.| 
 +|Aseta kohteeksi|Tämä valinta asettaa yksittäisen reitin alkupisteen suuntaviivan kohteeksi (näyttäen reitin sijaintisi ja reitin alkupisteen välillä).\\ Tämä voi olla kätevä kun olet geokätköilymatkalla. Saat poistettua vieraillun kätkön/reittipisteen yksittäisestä reitistä painamalla sitä pitkään, ja kun tämä valinta on valittuna, seuraava kohde reitilläsi asetetaan automaattiseksi seuraavaksi kohteeksi.| 
 +|Lajittele yksittäinen reitti|Avaa näkymän, jossa voit muokata reittisi järjestystä ja/tai poistaa haluamasi kätköt/reittipisteet; jälkeenpäin reitti lasketaan uudelleen automaattisesti.\\ Ethän unohda napauttaa "tallenna"-painiketta tallentaaksesi muutokset yksittäiseen reittiin. Voit poistua tallentamatta muutoksia siirtymällä edelliseen näkymään.| 
 +|Keskitä reittiin|Siirtää/zoomaa karttaa siten, että yksittäinen reitti näkyy kokonaan.| 
 +|Vie yksittäinen reitti|Voit viedä luomasi yksittäisen reitin GPX-reittitiedostoksi.| 
 +|Tyhjennä yksittäinen reitti|Tyhjentää luodun yksittäisen reitin.| 
 + 
 +==== Jälkihistoria ==== 
 + 
 +Jälkihistoria tarjoaa viivan, joka näyttää sijaintihistoriasi (liikeesi) kartalla. 
 +Sinun tulee aktivoida jälkihistoria [[.:settings#map_content|kartan sisällön asetuksissa]], jossa voit myös määrittää lisäasetuksia (kuten jäljen maksimipituuden). 
 + 
 +Viivan oletusväri on musta, mutta viivan väriä ja muita ulkonäköasetuksia voidaan muuttaa tarpeidesi mukaisesti [[.:settings#map_lines_customization|karttaviivojen mukautusasetuksissa]]. 
 + 
 +Allaoleva esimerkki näyttää jälkihistorian tyypillisen näkymän. 
 + 
 +{{ :en:livemap_history_track.png?direct&250 |}} 
 + 
 +Määrittääksesi jälkihistorian, voit käyttää valintaa ''Jälkihistoria'' [[livemap#top_bar_menu|kartan valikossa]]: 
 + 
 +{{ :en:livemap_history_track_2.png?nolink&400 |}} 
 + 
 +^ Valinta ^ Kuvaus ^  
 +|Vie jälkihistoria|Voit tästä viedä jälkihistorian GPX-jälkitiedostona.| 
 +|Näytä/piilota jälkihistoria|Tästä voit kytkeä jälkihistorian päälle/pois. Sen kytkeminen pois päältä ei pyyhi olemassa olevaa jälkeä, vaan lakkaa sen jäljittämisen ja piilottaa sen.| 
 +|Poista jälkihistoria|Tämä tyhjentää sijaintihistorian ja täten olemassa olevan jäljen.| 
 + 
 +==== Etäisyystiedot ==== 
 + 
 +Käytettäessä suuntaviivaa ja/tai yksittäistä reittiä, c:geo tarjoaa myös useita etäisyystietoja kartan yläosassa (kuten alla olevissa näyttökaappauksissa). Näytettävät etäisyydet näytetään metreinä/kilometreinä tai jalkoina/maileina riippuen asetuksistasi. 
 + 
 +Riippuen, käytätkö yhtä vai molempaa viivaa ja oletko aktivoinut suoran etäisyyden näytön reititetyn etäisyyden lisäksi (vain jos [[..:brouter|Brouter]] on asennettu) [[.:settings#map_content|kartan sisältöasetuksissa]], voi olla, että näytetään useampi etäisyystieto.
  
-==== Strategy ==== +Alla oleva kuva näyttää kaikkien mahdollisten etäisyystietojen yhdistelmän. Lisäksi vasemmalla ylhäällä näytetään kohteeksi asetettu kätkö/reittipiste, jos suuntaviiva on aktiivinen.
-{{anchor:strategy:}}+
  
-After selecting the menu function ''Strategy'' the following option screen will be shown:+{{ :en:livemap_distance_info_1.png?direct&400 |}}
  
-{{:en:livemap_strategy.png?direct&400 |}}+Jotkut tai kaikki näistä etäisyystiedoista voivat näkyä, riippuen määritetyistä ja aktiivisista navigaatioviivoista:
  
-These options define the mechanism the live map uses to load cache data from geocaching.comAs loading live map data from geocaching.com is quite time intensiveyou can choose faster strategies.\\ +  - Ensimmäinen etäisyystieto on suuntaviivan suora etäisyys (eli suora linja sijaintisi ja valitun kätkön/reittipisteen välillä). Kuvake esittää etäisyystiedon olevan suoran etäisyyden etäisyystieto, jos sekä reititetty että suora etäisyys näytetään. 
-Other geocaching services will always use the ''Detailed'' strategy as for those the live map loading is much faster in general.+  - Toinen etäisyystieto on suuntaviivan reititetty etäisyys (eli [[..:brouter|BRouterin]] reitittämä linja sijaintisi ja valitun kätkön/reittipisteen välillä)Kuvake esittää etäisyystiedon olevan reititetyn etäisyyden etäisyystietojos sekä reititetty että suora etäisyys näytetään
 +  - Kolmas etäisyystieto on yksittäisen reittisi pituus.
  
-^ Option ^ Description ^ +Paremman näkyvyyden saamiseksi, voit napauttaa etäisyystietoja laajentaaksesi ja pienentääksesi niitäJos sekä suora että reititetty tieto on saatavilla, voit napauttaa ison suoran etäisyyden, ison reititetyn etäisyyden ja normaalin näkymän välillä.
-|Fast|Load approximated cache coordinates and tries to identify the cache type.+
-|Detailed|Same as fast but load details for nearest 20 caches around your position.+
-|Speed dependant|Automatic switch from ''Detailed'' to ''Fast'' above 30km/h.|+
  
 +{{:en:livemap_distance_info_2.png?direct&400 |}} {{:en:livemap_distance_info_3.png?direct&400 |}}
fi/mainmenu/livemap.1531868950.txt.gz · Viimeksi muutettu: 2018/07/18 01:09 / vike91