Differenze

Queste sono le differenze tra la revisione selezionata e la versione attuale della pagina.

--- it:sidebar [2020/12/08 22:06] – creata silviopen
+++ it:sidebar [2020/12/11 18:19] (versione attuale) – piccolo errore nel testo silviopen
@@ Linea 1: / Linea 1: @@
-FIXME ** Questa pagina non è ancora completamente tradotta. Chi può potrebbe aiutarne il completamento. ** \\ // (Rimuovere questo paragrafo a lavoro completato) //
 ====== Quick Navigation ======
@@ Linea 6: / Linea 4: @@
       * [[start#about_cgeo|A proposito di c:geo]]
-    * [[start#getting_started|Getting started]]
+    * [[start#getting_started|Come iniziare]]
-      * [[firststeps|First steps in c:geo]]
+      * [[firststeps|Primi passi]]
-      * [[basicuse|Basic use]]
+      * [[basicuse|Le basi di c:geo]]
-    * [[start#users_manual|Users manual]]
+    * [[start#users_manual|Manuale utente]]
-      * [[.mainmenu:start|Main screen]]
+      * [[.mainmenu:start|Schermata Principale]]
-        * [[.mainmenu:start#top_bar_menu|Top Bar Menu]]
+        * [[.mainmenu:start#top_bar_menu|Menù barra superiore]]
-        * [[.mainmenu:livemap|Live Map]]
+        * [[.mainmenu:livemap|Mappa Live]]
-        * [[.mainmenu:lists|Nearby Search]]
+        * [[.mainmenu:lists|Vicini]]
-        * [[.mainmenu:lists|Stored caches]]
+        * [[.mainmenu:lists|Salvati]]
-        * [[.mainmenu:search|Search]]
+        * [[.mainmenu:search|Cerca]]
-        * [[.mainmenu:goto|Go to]]
+        * [[.mainmenu:goto|Vai a]]
-        * [[.mainmenu:globaltypefilter|Global Cache Type Filter]]
+        * [[.mainmenu:globaltypefilter|Filtro globale tipo di cache]]
-        * [[.mainmenu:start#bottom_section|Status infos]]
+        * [[.mainmenu:start#bottom_section|Informazioni sullo stato]]
-      * [[.mainmenu:settings|Settings]]
+      * [[.mainmenu:settings|Impostazioni]]
-      * [[start#geocaches|Geocaches]]
+      * [[start#geocaches|Geocache]]
-        * [[cachedetails|Geocache Details]]
+        * [[cachedetails|Dettagli Geocache]]
-        * [[logging|Logging of Geocaches]]
+        * [[logging|Registrazione Geocache]]
-      * [[start#trackables|Trackables]]
+      * [[start#trackables|Trackable]]
-        * [[trackabledetails|Trackable Details]]
+        * [[trackabledetails|Dettagli Trackable]]
-        * [[loggingtb|Logging of Trackables]]
+        * [[loggingtb|Registrazione di Trackable]]
-      * [[start#coordinates_and_navigation|Coordinates and Navigation]]
+      * [[start#coordinates_and_navigation|Coordinate e Navigazione]]
-        * [[coordinatedialog#waypoint_calculator|Waypoint calculator]]
+        * [[coordinatedialog#waypoint_calculator|Calcolatore di Waypoint]]
-        * [[navigation|Navigation]]
+        * [[navigation|Navigazione]]
-        * [[compass|Compass]]
+        * [[compass|Bussola]]
-      * [[offline|Offline caching]]
+      * [[offline|Cache Offline]]
-        * [[offline#gpx_import|GPX import]]
+        * [[offline#gpx_import|Importazione GPX]]
         * [[.mainmenu:pocketquery|Pocket queries]]
-        * [[offline#offline_logging|Offline logging]]
+        * [[offline#offline_logging|Registrazione Offline]]
-        * [[offline#field_note_export|Field Notes]]
+        * [[offline#field_note_export|Note personali]]
-        * [[offline#offline_maps|Offline Maps]]
+        * [[offline#offline_maps|Mappe Offline]]
-    * [[start#quick_reference|Quick Reference]]
+    * [[start#quick_reference|Riferimenti rapidi]]
-      * [[cacheicons|Geocache types]]
+      * [[cacheicons|Tipo di Geocache]]
       * [[cachemarkers|Geocache markers]]
       * [[cachedetails#waypoint_types|Waypoint types]]

c:geo User Guide

Strumenti Utente

Strumenti Sito

Differenze

Strumenti Pagina