Gebruikershulpmiddelen

Site-hulpmiddelen


nl:logging

Verschillen

Dit geeft de verschillen weer tussen de geselecteerde revisie en de huidige revisie van de pagina.

Link naar deze vergelijking

Beide kanten vorige revisieVorige revisie
Volgende revisie
Vorige revisie
nl:logging [2019/06/29 19:07] – [Favorite point] linstylemonnl:logging [2021/08/30 22:34] (huidige) – [Logging Geocache] use svg murggel
Regel 1: Regel 1:
-FIXME **Deze pagina is nog niet volledig vertaald. Help alsjeblieft de vertaling compleet te maken.**\\ //(verwijder deze paragraaf als de vertaling is voltooid)// 
- 
 ====== Het loggen van Geocaches ====== ====== Het loggen van Geocaches ======
  
Regel 11: Regel 9:
  
 <WRAP center round info 100%> <WRAP center round info 100%>
-De pictogrammen die worden weergegeven in de bovenste balk en de inhoud achter de Overloop menu knop worden dynamisch gedistribueerd op basis van de apparaatresolutie en schermoriëntatie. Het is dus mogelijk dat er meer of minder items achter de menuknop kunnen worden gevonden of in plaats daarvan worden weergegeven als pictogrammen in de bovenste balk van je apparaat. \\Als een menu-item wordt weergegeven als pictogram, kun je lang op het pictogram drukken om een pop-up te krijgen met de naam van de functie .</WRAP>+De pictogrammen die worden weergegeven in de bovenste balk en de inhoud achter de Overloop menu knop worden dynamisch gedistribueerd op basis van de apparaatresolutie en schermoriëntatie. Het is dus mogelijk dat er meer of minder items achter de menuknop kunnen worden gevonden of in plaats daarvan worden weergegeven als pictogrammen in de bovenste balk van je apparaat. \\ Als een menu-item wordt weergegeven als pictogram, kun je lang op het pictogram drukken om een pop-up te krijgen met de naam van de functie .</WRAP>
  
 ^ Icoon ^ Functie ^ Omschrijving ^ ^ Icoon ^ Functie ^ Omschrijving ^
-|{{ :ic_menu_send.png?nolink&40 |}}|Verzenden|Gebruik deze knop om je log online te verzenden nadat je klaar bent met het samenstellen ervan.| +|{{ :ic_menu_send.svg?nolink&40 |}}|Verzenden|Gebruik deze knop om je log online te verzenden nadat je klaar bent met het samenstellen ervan.| 
-|{{ :ic_menu_add.png?nolink&40 |}}|Toevoegen|Hiermee kun je een toevoegen [[.mainmenu:settings#placeholder_templates|sjabloon]] of je handtekening toevoegen aan de log.| +|{{ :ic_menu_add.svg?nolink&40 |}}|Toevoegen|Hiermee kun je een toevoegen [[.mainmenu:settings#placeholder_templates|sjabloon]] of je handtekening toevoegen aan de log.| 
-|{{:abc_ic_menu_moreoverflow_normal_holo_light.png?nolink&40 |}}|Overloop menu|Als je hier klikt, wordt het menu geopend met functies die niet in de bovenste balk van je apparaat passen en worden daarom als een lijst weergegeven. De functies die in deze lijst wordt getoond, worden ook in deze tabel beschreven.| +|{{:three_dot_vertical.svg?nolink&40 |}}|Overloop menu|Als je hier klikt, wordt het menu geopend met functies die niet in de bovenste balk van je apparaat passen en worden daarom als een lijst weergegeven. De functies die in deze lijst wordt getoond, worden ook in deze tabel beschreven.| 
-|{{ :ic_menu_attachment.png?nolink&40 |}}|[[logging#attach_image|Foto koppelen]]|Hiermee kun je een bestaande afbeelding selecteren of een nieuwe foto maken, die aan het logboek wordt toegevoegd.|+|{{ :ic_menu_attachment.svg?nolink&40 |}}|[[logging#attach_image|Foto koppelen]]|Hiermee kun je een bestaande afbeelding selecteren of een nieuwe foto maken, die aan het logboek wordt toegevoegd.|
 | |Smilies|Opent een lijst met smiley pictogrammen, die je kan toevoegen aan je bericht.| | |Smilies|Opent een lijst met smiley pictogrammen, die je kan toevoegen aan je bericht.|
 | |Off line opslaan|Slaat je log offline op in plaats van versturen naar de geocaching server.| | |Off line opslaan|Slaat je log offline op in plaats van versturen naar de geocaching server.|
Regel 65: Regel 63:
 |Geen Probleem|Er wordt geen probleemrapport aan je logboek toegevoegd.\\ Dit is de standaard selectie.| |Geen Probleem|Er wordt geen probleemrapport aan je logboek toegevoegd.\\ Dit is de standaard selectie.|
 |Logboek is vol|Informeert de eigenaar, dat het logboek van de cache vol is.| |Logboek is vol|Informeert de eigenaar, dat het logboek van de cache vol is.|
-|Container is misschien vermist|Informeert de eigenaar, dat de cache container mogelijk is verdwenen.\\ Dit probleem type is niet beschikbaar met een "Gevonden" log.|+|Container is misschien vermist|Informeert de eigenaar, dat de cache container mogelijk is verdwenen.\\ :!: Dit probleem type is niet beschikbaar met een "Gevonden" log.|
 |Container is beschadigd|Informeert de eigenaar, dat er iets mis is met de geocache container.| |Container is beschadigd|Informeert de eigenaar, dat er iets mis is met de geocache container.|
 |Cache zou moeten worden gearchiveerd|Informeert de beheerder / reviewer van de geocaching provider, dat de cache zou moeten worden gearchiveerd.| |Cache zou moeten worden gearchiveerd|Informeert de beheerder / reviewer van de geocaching provider, dat de cache zou moeten worden gearchiveerd.|
Regel 90: Regel 88:
 {{:en:logging_twitter.png?nolink&400 |}} {{:en:logging_twitter.png?nolink&400 |}}
  
-If you connected c:geo with [[https://twitter.com|Twitter]] in the [[.mainmenu:settings#social_media|settings]] this field will be shownIf you enable the checkbox c:geo will post a tweet in parallel to sending this log.+Als je c:geo hebt verbonden met [[https://twitter.com|Twitter]] in de [[.mainmenu:settings#social_media|instellingen]], wordt dit veld weergegevenAls je het selectievakje inschakelt zal c:geo een tweet plaatsen parallel aan het verzenden van dit logboek aan de geocaching service.
  
- +===== Inventaris =====
-===== Inventory =====+
 {{anchor:inventory:}} {{anchor:inventory:}}
  
 {{:en:logging_inventory.png?nolink&300 |}}{{ :en:logging_inventory_2.png?nolink&300 |}} {{:en:logging_inventory.png?nolink&300 |}}{{ :en:logging_inventory_2.png?nolink&300 |}}
  
-This section lists all trackable items, which are currently in your inventoryIt shows the icon of the trackable type (e.g. Travelbug, Geokrety), the tracking code and the name of the trackablesYou can click on any of them to see the [[trackabledetails|trackable details]]. +In dit gedeelte worden alle trackables weergegeven die zich momenteel in je inventaris bevindenHet toont het pictogram van het type (bijv. Travelbug, Geokrety), de traceercode en de naam van de trackableJe kunt op elk van hen drukken om de [[trackabledetails|trackable details]] te bekijken
-Using the drop down menu on the right hand side, you can select the action you would like to perform with this trackable on this cache:+Via het vervolgkeuzemenu aan de rechterkant kun je de actie selecteren die je wilt uitvoeren met deze trackable in deze cache:
  
-^ Menu item ^ Description +^ Menu item ^ Omschrijving 
-|Do nothing|Do not perform any trackable action for this trackable when posting your log for the cache.| +|Doe niets|Voer geen acties uit voor deze trackable bij de log van deze cache.| 
-|Visited|Let this trackable visit this cache when posting your log for the cache.| +|Bezocht|Laat deze trackable deze cache bezoeken bij de log van deze cache.| 
-|Dropped Off|This trackable will be dropped off into this cache when posting you log for the cache.|+|Gedropt|Laat deze trackable achter in het inventaris van deze cache wanneer je deze cache logt.|
  
-Below the trackable list there you can use the button ''Change All'' to select the action for all trackable items in your inventory at once.+Onder de trackable lijst kun je op de de knop '' Alles wijzigen '' drukken om de actie voor alle trackables van je inventaris in één keer  uit te voeren. 
 +=== Afbeeldingen ===
  
-===== Attach image =====+{{ :en:logging_images.png?nolink&400 |}} 
 + 
 +Door op één van de iconen in dit gedeelte van je scherm te drukken kun je snel een afbeelding toevoegen aan je log. 
 + 
 +  * {{:ic_menu_image_multi.svg?nolink&30|}} zal een bestandselector openen zodat je een bestaande foto kan toevoegenn vanaf je apparaat.  
 +  * {{:ic_menu_camera.svg?nolink&30|}} zal je camera openen zodat je apparaat een foto kan maken. 
 + 
 +Nadat een afbeelding is toegevoegd, wordt een voorbeeld getoond in de afbeeldingensectie. Je kunt dit {{:ic_menu_delete.svg?nolink&30|}} gebruiken om de bijgevoegde afbeelding te verwijderen en - als er meerdere afbeeldingen zijn bijgevoegd - {{:ic_menu_reorder.svg?nolink&30|}} gebruiken om de volgorde te wijzigen door ze te slepen en neer te zetten. 
 + 
 +Om de afbeeldingsdetails te bewerken, klik je erop om het detailvenster te openen, waar je bijschrift, beschrijving en schaal kunt bewerken (zie volgend hoofdstuk). 
 +===== Foto koppelen =====
 {{anchor:attach_image:}} {{anchor:attach_image:}}
  
-Selecting the menu option ''Attach image'' from the [[logging#top_bar_menu|top bar menu]] will open a new screen, where you can attach a picture to your log.+Door de optie ''Foto koppelen'' te kiezen in het menu in de [[logging#top_bar_menu|bovenste balk]] zal er een nieuw scherm verschijnen waar je een afbeelding kan toevoegen aan je log. 
  
-{{ :en:logging_attachimage.png?nolink&400 |}}+{{ :nl:logging_attachimage.png?nolink&400 |}}
  
-Selecting ''Existing'' opens your default gallery app and lets you pick an existing image from your gallerySelecting ''New'' opens your device camera to take a new image.+Selecteer''Bestaande'' om een foto te kiezen uit je gallerij app op je apparaatKies ''Nieuw'' om je camera te activeren en een nieuwe afbeelding te maken.
  
-Afterwards you can write a caption and provide a description for the picture, which will be added to your picture on the cache log. +Daarna kun je een bijschrift en een omschrijving toevoegen aan de afbeelding van de cache log. 
-You can also (optionally) select to downscale your image to different pixel sizes to reduce the data amount being transferred when posting the log with your image.+Optioneel kun je de afbeelding verkleinen naar andere pixel grootten om het dataverkeer te verminderen wanneer je de foto met je log upload naar de geocaching provider.
  
-<WRAP center round info 100%> +Je kunt deze weergave ook voor reeds bijgevoegde foto's bereiken door op de voorbeeldafbeelding op het logscherm te tikken.
-At the moment c:geo does only support attaching a single image to each logAttaching of multiple images is not (yet) supported. +
-</WRAP>+
  
nl/logging.1561828077.txt.gz · Laatst gewijzigd: 2019/06/29 19:07 door linstylemon