Verschillen

Dit geeft de verschillen weer tussen de geselecteerde revisie en de huidige revisie van de pagina.

--- nl:mainmenu:history [2019/06/28 15:13] – aangemaakt linstylemon
+++ nl:mainmenu:history [2021/08/29 23:09] (huidige) – [History] use svg murggel
@@ Regel 1: / Regel 1: @@
-FIXME **Deze pagina is nog niet volledig vertaald. Help alsjeblieft de vertaling compleet te maken.**\\ //(verwijder deze paragraaf als de vertaling is voltooid)//
+====== Geschiedenis ======
-====== History ======
+{{:ic_menu_recent_history.svg?nolink&50 |}}
-{{:ic_menu_recent_history.png?nolink&50 |}}
+De geschiedenis lijst lijkt voornamelijk op een normale [[lists|lijst]] maar is gefilterd op caches, die je recentelijk hebt bewerkt in een online of oflline log. In tegenstelling tot normale of opgeslagen lijsten kan deze lijst caches bevatten, die niet meer opgeslagen zijn op je apparaat.
-The history list does mainly look like a normal [[lists|list]] but is filtered to caches where you recently composed an online or offline log. In contrast to normal lists of stored cache it might also contain cache no longer stored on your device.
 {{:en:history.png?direct&400 |}}
-The history list is a good starting point for re accessing your pending offline logs and either sending them online or  [[..offline#field_note_export|exporting field notes]] of your offline logs.
+De geschiedenis lijst is een goed startpunt om opnieuw toegang te krijgen tot je offline logboeken en deze online te verzenden of je [[..offline#field_note_export|veldnotities]] te exporteren van je offline logboeken.
 <WRAP center round info 50%>
-Please note, that this is a local list in c:geo only and not synchronized with the recently viewed caches list on the geocaching website.
+Let op, dit is een lokale lijst in c:geo en wordt niet gesynchroniseerd met de recent bekeken cachelijst op de geocaching-website.
 </WRAP>
-While on the history list you can use ''Menu'' -> ''Manage Caches'' to either ''Clear offline logs'' or ''Clear history''.
+Wanneer je in de geschiedenis lijst bent kun je naar ''Menu'' -> ''Beheer Caches'' om of de ''offline logs te verwijderen'' of de ''geschiedenis te verwijderen''.

c:geo User Guide

Gebruikershulpmiddelen

Site-hulpmiddelen

Verschillen

Paginahulpmiddelen