Gebruikershulpmiddelen

Site-hulpmiddelen


nl:mainmenu:search

Verschillen

Dit geeft de verschillen weer tussen de geselecteerde revisie en de huidige revisie van de pagina.

Link naar deze vergelijking

Beide kanten vorige revisieVorige revisie
Volgende revisie
Vorige revisie
nl:mainmenu:search [2019/06/25 14:19] – aangemaakt linstylemonnl:mainmenu:search [2022/06/04 21:19] (huidige) – [Zoekfunctie] linstylemon
Regel 1: Regel 1:
-FIXME **Deze pagina is nog niet volledig vertaald. Help alsjeblieft de vertaling compleet te maken.**\\ //(verwijder deze paragraaf als de vertaling is voltooid)// 
  
-====== Search function ====== 
  
-{{:main_search_default.png?nolink&100 |}}+====== Zoekfunctie ====== 
 +{{:main_search_default.svg?nolink&100 |}} 
 + 
 +Het zoekmenu biedt verschillende zoekfuncties zoals hieronder beschreven. Alle op locatie en gebruiker gebaseerde zoekopdrachten zullen een [[lists|lijst met caches]] als resultaat opleveren, terwijl de geocode-zoekopdracht en de trackable search direct de resulterende [[..:cachedetails|geocache details]] of [[..:trackabledetails|trackable details]] zullen openen.
  
-The search menu provides several search functions as described below. All location and user based searches will provide a [[lists|list of caches]] as result, whereas the geocode search and the trackable search will directly open the resulting [[..:cachedetails|geocache details]] or [[..:trackabledetails|trackable details]]. 
 \\ \\ \\ \\ \\ \\ \\ \\
  
-{{:en:search_1_en.png?direct&400|}}{{ :en:search_2_en.png?direct&400|}}+{{:nl:search_1_nl.png?direct&400|}}{{ :nl:search_2_nl.png?direct&400|}}
  
 <WRAP center round info 100%> <WRAP center round info 100%>
-Basically all search functions will use all enabled geocaching platforms simultaneously and provide the result in a combined list across all geocaching services. This depends on the functions supported by the specific geocaching service as listed in [[settings#Services|the service setting menu]].+In principe gebruiken alle zoekfuncties alle ingeschakelde geocachingplatforms tegelijkertijd en is het resultaat een gecombineerde lijst voor alle geocaching-services. Dit is afhankelijk van de functies die worden ondersteund door de specifieke geocacheservice zoals vermeld in het menu [[settings# Services |Diensten]].
 </WRAP> </WRAP>
  
-^Search Function Description +^Zoekfunctie Omschrijving
-|{{ :ic_menu_myplaces.png?nolink&30 |}}|Clicking this icon will load a list of your owned caches| +|{{ :ic_menu_myplaces.svg?nolink&30 |}}|Door op dit pictogram te drukken wordt een lijst met je eigen caches geladen.
-|Coordinates|Search for caches around coordinates providedRefer to the [[..:coordinatedialog|Coordinate dialog]] for more information.| +|Coördinaten|Zoek naar caches rondom gegeven coördinatenRaadpleeg het [[..: coordinatedialog | Coördinaten dialoog]] voor meer informatie.| 
-|Address|Search for caches around a street address. We use the Google geo coding service to find the address and convert it into coordinates.\\ If the address has been found you can either load the list of caches nearby this location or open the [[livemap|live map]] at this address by clicking on the small map icon shown in the search result.| +|Addres|Zoeken naar caches rond een straatadres. We gebruiken de Google-coderingsservice voor geocodering om het adres te vinden en om te zetten in coördinaten. \\ Als het adres is gevonden, kun je de lijst met caches in de buurt van deze locatie laden of de [[livemap | live kaart]] op dit adres openen door op het pictogram van de kleine kaart te drukken dat wordt weergegeven in het zoekresultaat.| 
-|Geo Code|Search for a specific geo code in all supported platforms depending on the code prefix (e.g. GC77, OC1234).| +|Geocode|Zoek naar een specifieke geocode op alle ondersteunde platforms, afhankelijk van het codevoorvoegsel (bijv. GC77, OC1234).| 
-|Keywords|Search for caches **starting with** the keyword provided.\\ \\ :!: A keyword search for all caches **containing** the keyword is currently not possible due to technical limitations.| +|Trefwoorden|Zoeken naar caches ** beginnend met ** het opgegeven zoekwoord. \\ :!: Zoeken op trefwoord voor alle caches ** met ** het zoekwoord is momenteel niet mogelijk vanwege technische beperkingen.| 
-|Found by user|Search for caches found by the username provided.| +|Gevonden door gebruiker|Zoeken naar caches gevonden door de opgegeven gebruikersnaam.| 
-|Hidden by user|Search for caches hidden by the username provided.| +|Verstopt door gebruikers|Zoek naar caches verborgen door de opgegeven gebruikersnaam.| 
-|Trackable|Search for a trackable by using its public or secret tracking codeThis search supports geocaching.com trackables as well as other trackable services (e.g, [[http://geokrety.org|GeoKrety]]).|+|Trackable|Zoek naar een trackable door de openbare of geheime trackingcode te gebruikenDeze zoekfunctie ondersteunt trackables van geocaching.com en andere trackable services (bijv. [[http://geokrety.org|GeoKrety]]).|
  
nl/mainmenu/search.1561465162.txt.gz · Laatst gewijzigd: 2019/06/25 14:19 door linstylemon