Dit geeft de verschillen weer tussen de geselecteerde revisie en de huidige revisie van de pagina.
Volgende revisie | Vorige revisie | ||
nl:mainmenu:start [2018/08/17 12:59] – aangemaakt quidje | nl:mainmenu:start [2022/06/04 14:12] (huidige) – page updated with last info from english page and translated linstylemon | ||
---|---|---|---|
Regel 1: | Regel 1: | ||
- | FIXME **Deze pagina is nog niet volledig vertaald. Help alsjeblieft de vertaling compleet te maken.**\\ // | + | ====== Hoofdscherm ====== |
- | ====== Main Screen ====== | + | Deze pagina beschrijft de informatie die op het startscherm wordt weergegeven en de functies van de onderste navigatie-elementen die in de hele app zichtbaar zijn. |
- | This page will describe the information and functions of the c:geo main screen. | ||
- | |||
- | ===== Main icons ===== | ||
{{anchor: | {{anchor: | ||
+ | |||
+ | Het startscherm toont je profielfoto (afgeleid van de geocachingwebsite) evenals je aantal vondsten en inlogstatus voor alle geocachingdiensten die je in c:geo hebt geactiveerd. | ||
{{ : | {{ : | ||
- | The following table will give you an overview of the main menu icons: | + | Onderaan het scherm vind je de belangrijkste functies die in de volgende tabel worden beschreven. De momenteel actieve functie wordt gemarkeerd. |
- | + | ||
- | ^ Icon ^ Function ^ Description ^ | + | |
- | |{{: | + | |
- | |{{: | + | |
- | |{{: | + | |
- | |{{: | + | |
- | |{{: | + | |
- | |{{: | + | |
+ | ^ Icoon ^ Functie ^ Omschrijving^ | ||
+ | |{{: | ||
+ | |{{: | ||
+ | |{{: | ||
+ | |{{: | ||
+ | |{{: | ||
- | ===== Top Bar Menu ===== | + | ===== Bovenste balk menu===== |
{{anchor: | {{anchor: | ||
- | + | Het bovenste gedeelte van het hoofdscherm bevat aanvullende functies die worden weergegeven als een pictogram | |
- | The top section of the main screen contains additional functions either shown as an icon in the top bar or hidden behind the so called overflow menu button | + | |
<WRAP center round info 100%> | <WRAP center round info 100%> | ||
- | The icons shown in the top bar and the contents behind the overflow menu button are distributed dynamically based on your device resolution and screen orientation. Thus it might be possible, that more or less items can be found behind the menu button or instead shown as icons in the top bar on your device.\\ | + | Het aantal pictogrammen dat je in de bovenste balk ziet, wordt dynamisch bepaald op basis van de apparaat-resolutie en schermoriëntatie. De overige |
- | In case a menu entry is shown as an icon you can long press the icon to get a popup showing its function. | + | |
</ | </ | ||
- | + | {{: | |
- | {{ : | + | {{: |
^ Icon ^ Function ^ Description ^ | ^ Icon ^ Function ^ Description ^ | ||
- | |{{ :abc_ic_search_api_holo_light.png? | + | |{{ :ic_menu_search.svg? |
- | |{{ : | + | |{{ : |
- | |{{ :abc_ic_menu_moreoverflow_normal_holo_light.png? | + | |{{ :three_dot_vertical.svg? |
- | |{{ :ic_menu_pocket_query_reverted.png? | + | |{{: |
- | |{{ :ic_menu_preferences.png? | + | |{{ :ic_menu_pocket_query.svg? |
- | |{{ :ic_menu_save.png? | + | |{{ :ic_menu_bookmarks.svg? |
- | |{{ :ic_menu_shopping.png? | + | |{{ :ic_menu_shopping.svg? |
- | |{{ :ic_menu_barcode.png? | + | |{{ :ic_menu_preferences.svg? |
- | | |Invite friends|This function will open the Google app invitation dialog, where you can recommend c:geo to your Google contacts| | + | |{{ :ic_menu_rotate.svg? |
- | |{{ : | + | | | Update offline gegevens|Bevat functies om te controleren op updates van je offline kaartbestanden en routegegevens.| |
+ | | | | | ||
+ | |{{ : | ||
+ | | |Rapporteer probleem|Je kunt deze functie gebruiken om een probleemrapport per e-mail naar het c: | ||
- | ===== Bottom section | + | ===== Onderste Sectie |
{{anchor: | {{anchor: | ||
- | {{ : | + | {{ : |
- | This section on the main screen shows you information about your login status and information about your current location and satellite status. | + | Het onderste gedeelte van het hoofdscherm toont informatie over het aantal opgeslagen caches, je huidige locatie en satellietontvangststatus. |
- | ==== Login status ==== | + | ==== Huidige locatie |
- | {{anchor: | + | |
- | + | ||
- | At the top of this section you will find one dedicated row with login status information for each [[settings# | + | |
- | In this example your username is '' | + | |
- | + | ||
- | ==== Current location | + | |
{{anchor: | {{anchor: | ||
- | Just below the login status you will find your current location either in form of the coordinates or (in case [[settings# | + | Uw locatie wordt weergegeven als coördinaten, |
- | In this example the user is located in '' | + | |
==== Satellite status ==== | ==== Satellite status ==== | ||
{{anchor: | {{anchor: | ||
- | The last row in this section shows you the current satellite reception | + | De onderste rij in dit gedeelte toont je de huidige |
- | + | ||
- | ^Status ^ Description ^ | + | |
- | |Sat: 5/22|The satellite receiver of your device has found 22 satellites in total and the signal is fixed to 5 satellites.| | + | |
- | |+- 4,65 m|The current positioning accuracy is 4,65 meters (might also display feet instead of meters depending on your settings)| | + | |
- | | 0 km/h|The current speed is 0 km/h (might also display ft/h instead of km/h depending on your settings)| | + | |
- | |Last known|Shows the source of the currently used location:\\ \\ Last known = Last known position c:geo acquired\\ Home = Home Coordinates as defined on geocaching.com \\ GPS = Position provided by GPS receiver\\ Network = Location derived from mobile network information\\ Fused = Using Google Play Services as well as data received from GPS receiver for better positioning| | + | |
+ | ^Status ^ Omschrijving ^ | ||
+ | |Sat: 16/26|De satellietontvanger op het apparaat heeft in totaal 26 satellieten gevonden en het signaal is vastgezet op 16 ervan.| | ||
+ | |+- 26,1 ft|De huidige positioneringsnauwkeurigheid is 26,1 voet. Afhankelijk van je app-instellingen kan dit worden weergegeven in meters.| | ||
+ | | 0 mph|De huidige snelheid is 0 mph. Afhankelijk van uw app-instellingen kan dit worden weergegeven in km/u.| | ||
+ | |Fused|De momenteel gebruikte locatiebron: |