Gebruikershulpmiddelen

Site-hulpmiddelen


nl:navigation

Verschillen

Dit geeft de verschillen weer tussen de geselecteerde revisie en de huidige revisie van de pagina.

Link naar deze vergelijking

Beide kanten vorige revisieVorige revisie
Volgende revisie
Vorige revisie
nl:navigation [2019/06/22 00:20] linstylemonnl:navigation [2023/08/23 09:10] (huidige) – [Navigatie methoden/hulpmiddelen] english changes into dutch linstylemon
Regel 1: Regel 1:
-FIXME **Deze pagina is nog niet volledig vertaald. Help alsjeblieft de vertaling compleet te maken.**\\ //(verwijder deze paragraaf als de vertaling is voltooid)// 
  
-====== Navigation methods/tools ====== 
  
-When invoking a navigation towards coordinates the following menu will be shown to select an appropriate navigation method/tool.+====== Navigatie methoden/hulpmiddelen====== 
 + 
 +Bij het oproepen van een navigatie naar coördinaten wordt het volgende menu getoond om een geschikte navigatiemethode hulpmiddel te selecteren.
  
 {{ :nl:navigation.png?direct&400 |}} {{ :nl:navigation.png?direct&400 |}}
  
-The following table provides an overview of the different methods/tools supportedSome items are only shown if the corresponding tool is installed. You can customize the items shown in this menu in the [[.mainmenu:settings#navigation|settings]].+De volgende tabel biedt een overzicht van de verschillende ondersteunde methoden hulpmiddelen. [[.mainmenu:settings#navigation|instellingen]].
  
-Name Description +Naam Omschrijving 
-|Compass|Starts the c:geo built-in [[compass|compass]].| +|Kompas|Start het in c:geo gebouwde [[compass|kompas]].| 
-|Radar|Starts apps supporting a radar functionalitysuch as [[.mainmenu:utilityprograms|GPS Status & Toolbox]].\\ radar is similar to a compass but showing your position in the center and the target position in relation to this.| +|Radar|Start apps die een radarfunctionaliteit ondersteunenzoals [[.mainmenu:utilityprograms|GPS Status & Toolbox]].\\ Een radar lijkt op een kompas maar toont je positie in het midden en de doelpositie in relatie hiermee.| 
-|Map|Opens the c:geo [[.mainmenu:livemap|map]]+|Toon op kaart|Opent the c:geo [[.mainmenu:livemap|kaart]]| 
-|Static Maps|Opens the [[offline#static_maps|static maps]] previously downloaded| +|Locus|Start [[.mainmenu:utilityprograms|Locus]] om de coördinaten op de kaart weer te geven.| 
-|Download Static Maps|This option is available only in case [[offline#static_maps|static maps]] have not yet been downloaded and will try to download the static maps.+|Navigeer (Rijden)|Start [[https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.maps|Google Maps]] stap voor stap navigatie per auto.| 
-|Locus|Starts [[.mainmenu:utilityprograms|Locus]] to display the coordinates on the map.| +|Navigeer (Fiets)|Start [[https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.maps|Google Maps]] stap voor stap navigatie per fiets.| 
-|Navigation (Driving)|Starting [[https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.maps|Google Maps]] turn-by-turn navigation using the preferences for a car route.| +|Navigeer (Lopen)|Start [[https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.maps|Google Maps]] stap voor stap navigatie te voet.| 
-|Navigation (Bike)|Starting [[https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.maps|Google Maps]]  routing turn-by-turn navigation the preferences for a bike route.| +|Navigatie (Openbaar vervoer)|Start [[https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.maps|Google Maps]] stap voor stap navigatie met het openbaar vervoer.| 
-|Navigation (Walking)|Starting [[https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.maps|Google Maps]]  routing turn-by-turn navigation the preferences for a walk route.| +|Street View|Start [[https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.street|Google Street View]] op de coördinaten.| 
-|Navigation (Transit)|Starting [[https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.maps|Google Maps]]  routing turn-by-turn navigation the preferences for a route with transit providers.| +|OruxMaps (Online)|Start [[https://play.google.com/store/apps/details?id=com.orux.oruxmapsDonate|OruxMaps]] online stap voor stap navigatie.| 
-|Street View|Start [[https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.street|Google Street View]] on the coordinates.| +|OruxMaps (Offline|Start [[https://play.google.com/store/apps/details?id=com.orux.oruxmapsDonate|OruxMaps]]  offline stap voor stap navigatie.| 
-|OruxMaps (Online)|Start [[https://play.google.com/store/apps/details?id=com.orux.oruxmapsDonate|OruxMaps]] using online turn-by-turn navigation.| +|Sygic (Lopen)|Start [[https://play.google.com/store/apps/details?id=com.sygic.aura|Sygic]] stap voor stap navigatie met de voorkeur voor een wandelroute.| 
-|OruxMaps (Offline|Start [[https://play.google.com/store/apps/details?id=com.orux.oruxmapsDonate|OruxMaps]]  using offline turn-by-turn navigation.| +|Sygic (Rijden)|Start [[https://play.google.com/store/apps/details?id=com.sygic.aura|Sygic]] stap voor stap navigatie met de voorkeur voor een autoroute.| 
-|Sygic (Walking)|Start [[https://play.google.com/store/apps/details?id=com.sygic.aura|Sygic]] turn-by-turn navigation using preferences for a walk route.| +|OsmAnd|Start [[https://play.google.com/store/apps/details?id=net.osmand|OSMAnd]] offline stap voor stap navigatie.| 
-|Sygic (Driving)|Start [[https://play.google.com/store/apps/details?id=com.sygic.aura|Sygic]] turn-by-turn navigation using preferences for a car route.| +|Google Maps aanwijzingen|Opent [[https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.maps|Google Maps]] om een lijst met routebeschrijvingen van je huidige positie naar de coördinaten weer te geven.| 
-|OsmAnd|Start [[https://play.google.com/store/apps/details?id=net.osmand|OSMAnd]] offline turn-by-turn navigation.| +|WhereYouGo|Dit item is alleen beschikbaar voor WhereiGo-caches en opent [[.mainmenu:utilityprograms | WhereYouGo]] om de benodigde cartridge te downloaden en verder te navigeren door de stadia van de cache.| 
-|Google Maps Directions|Opens [[https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.maps|Google Maps]] to show a list of driving directions from your current position to the coordinates.| +|Pebble|Start kompas op je pebble apparaat met behulp van de [[https://play.google.com/store/apps/details?id=com.webmajstr.pebble_gc|Pebble Navigatie]] app.| 
-|WhereYouGo|This item is only available for WhereiGo caches and will open [[.mainmenu:utilityprograms|WhereYouGo]] to download the needed cartridge and further navigate through the stages of the cache.| +|Maps.me|Start offline stapsgewijze navigatie met behulp van de [[https://play.google.com/store/apps/details?id=com.mapswithme.maps.pro|maps.me]] app.| 
-|Pebble|Start compass on your pebble device using the [[https://play.google.com/store/apps/details?id=com.webmajstr.pebble_gc|Pebble Navigation]] app.| +|OrganicMaps|Start offline stapsgewijze navigatie met behulp van de [[https://play.google.com/store/apps/details?id=app.organicmaps|OrganicMaps]] app.| 
-|Maps.me|Start offline turn-by-turn navigation using the [[https://play.google.com/store/apps/details?id=com.mapswithme.maps.pro|maps.me]] app.| +|Andere externe apps|Dit roept andere apps aan die niet expliciet worden ondersteund door c:geo.\\ Als u deze optie gebruikt, wordt meestal een dialoogvenster voor app-selectie op uw apparaat geopend met alle apps die koppelingen met coördinaten kunnen verwerken.|
-|Other external apps|This invokes other apps not explicitly supported by c:geo.\\ Using this option will usually open an app selection dialog on your device presenting all apps capable of digesting links containing coordinates.|+
  
  
nl/navigation.1561155650.txt.gz · Laatst gewijzigd: 2019/06/22 00:20 door linstylemon