Verschillen

Dit geeft de verschillen weer tussen de geselecteerde revisie en de huidige revisie van de pagina.

--- nl:quick_widgets [2021/05/27 23:24] – [Quick access] linstylemon
+++ nl:quick_widgets [2021/05/27 23:28] (huidige) – completed translation linstylemon
@@ Regel 1: / Regel 1: @@
-FIXME **Deze pagina is nog niet volledig vertaald. Help alsjeblieft de vertaling compleet te maken.**\\ //(verwijder deze paragraaf als de vertaling is voltooid)//
 ====== Snelle toegang en widget functies ======
@@ Regel 27: / Regel 25: @@
 ===== Widgets =====
+De widgetfunctie biedt vergelijkbare mogelijkheden als de snelle toegang, maar heeft wat meer opties en is beschikbaar op oudere Android-versies dan de snelle toegang.
-The widget function provides similar possibilities as the quick access but has some more options and is available on older Android versions, than the quick access function.
+Om deze functie op te roepen, moet je het widgetselectiemenu op je apparaat openen. De methode om toegang te krijgen tot het maken van widgets is afhankelijk van je apparaat, meestal kun je lang op je bureaublad drukken en ervoor kiezen om een widget aan het bureaublad toe te voegen.
-To invoke this function you will have to open the widget selection menu on your device. The method to access the widget creation depends on your device, usually you can long press on your desktop and select to add a widget to the desktop.
 c:geo should show up as available widget here:
 {{ :en:widget_creation1.png?direct&400 |}}
-You need to drag and drop it to a free place on your desktop. Once you did that, the following selection will be shown:
+Je moet het naar een vrije plaats op het bureaublad slepen en neerzetten. Zodra je dat hebt gedaan, wordt de volgende selectie weergegeven:
 {{ :en:widget_creation2.png?direct&400 |}}
+Selecteer gewoon de gewenste functie en een bijbehorende snelkoppeling naar deze functie wordt aan het bureaublad toegevoegd.
-Just select the desired function and a corresponding shortcut to this function will be added to your desktop.
+Dit is een voorbeeld van hoe alle beschikbare widgets eruit zouden kunnen zien op het bureaublad van je telefoon:
-This is an example how all the available widgets could look like on your phone desktop:
 {{ :en:widget_all.png?direct&400 |}}

c:geo User Guide

Gebruikershulpmiddelen

Site-hulpmiddelen

Verschillen

Paginahulpmiddelen